¿MIUTF? ¿MUITF? ¡Basta! El matrimonio infantil y las uniones tempranas forzadas no caben en una sigla.

Por Sofia Moncayo Cortés, Profamilia 

#NiñasNoEsposas

El matrimonio infantil y las uniones tempranas forzadas son una vulneración de derechos humanos y una forma de violencia basada en género. Teniendo esto claro, ¿aún existen dudas del por qué tenemos que hablar de este tema?

El conversatorio "Abordaje de los Matrimonios y Uniones Infantiles, Tempranas y Forzadas (MUITF) desde marcos normativos integrales" nos llevó a explorar diferentes escenarios a nivel regional, en donde el factor común es la desigualdad, la desinformación y la falta de datos o cifras que puedan respaldar y/o facilitar la construcción de políticas públicas que regulen, prevengan y eliminen las uniones tempranas forzadas.

Según cifras de Girls Not Brides, en la región 1 de cada 5 niñas o menores de 18 años ya está casada o en una unión temprana forzada, y esto no suele estar contemplado en las leyes de los diferentes países, lo que influye en que se sigan reproduciendo escenarios de violencia y se vulneren sus derechos al dejarlas sin protección legal ni apoyo.

Es importante visibilizar las voces de las niñas, adolescentes y jóvenes desde sus historias y vivencias, pues reconocer que estas uniones se enmarcan como una cuestión privada y no como una cuestión social vinculada a desigualdades estructurales, seguirá permeando y frenando sus sueños y proyectos de vida.

Una declaración de Alma Burciaga
Representante de Girls Not Brides para América Latina y el Caribe.


MIUTF? MUITF? Enough! Child marriage and forced early unions do not fit in an acronym.

By Sofia Moncayo Cortés, Profamilia 

Child marriage and forced early unions are a violation of human rights and a form of gender-based violence. With this in mind, are there still doubts as to why we need to talk about this issue?

The discussion, "Addressing Early and Forced Early Childhood Marriages and Unions (MUITF) from Comprehensive Regulatory Frameworks" led us to explore different scenarios at the regional level, where the common factor is inequality, misinformation and lack of data or figures that can support and/or facilitate the construction of public policies to regulate, prevent and eliminate forced early unions.

According to figures from Girls Not Brides, in the region 1 out of every 5 girls or girls under 18 years of age is already married or in a forced early union, and this is not usually contemplated in the laws of the different countries, which influences the reproduction of scenarios of violence and the violation of their rights by leaving them without legal protection or support.

It is important to make the voices of girls, adolescents and young women visible from their stories and experiences, since recognizing that these unions are framed as a private matter and not as a social issue linked to structural inequalities, will continue to permeate and hinder their dreams and life projects.


Previous
Previous

LAC’s Path to a More Prosperous Future: The Montevideo Consensus

Next
Next

Conozca a los Reporteros de la Comunidad FPNN / Meet the FPNN Community Reporters